แต่กระนั้นเราก็ควรจะฝึกอ่านเพื่อใ้หสมองเราคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษคุ้นเคยกับศัพท์ซึ่งจะทำให้เราเดาแนวทางการแปลได้ง่ายๆๆครับ การฝึกอ่านบทความภาษาอังกฤษไม่ได้ช่วยให้เราทำคะแนน GAT ภาษาอังกฤษ พาธ Reading Comprehension ดีขึ้นแค่พาธเดียวนะครับ มันยังส่งผลให้เราสามารถเก็บคะแนนพาธ Vocabulary Test ได้อีกด้วย เรียกได้ว่า"ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว"
เนื่องจากความละโมบของผม ผมอยากได้นก 4 ตัว โดยลั่นไกเพียง 1 นัดครับ ผมจึงทำแบบนี้ครับ คืออ่านข่าวภาษาอังกฤษ ซึ่งทำให้ผมได้ฝึกทักษะในการทำข้อสอบ GATพาธ ภาษาอังกฤษ ทั้งส่วน Reading Comprehension และ Vocabulary Test แต่ผมยังรู้ข่าว รู้เหตุการณ์ปัจจุบัน เรียกได้ว่าไม่ตกยุคครับ
ข้อดีของการอ่านบทความข่าวภาษาอังกฤษอีกอย่างนะครับ คือ ศัพท์ข่าวเป็นศัพท์ร่วมสมัยที่คนใช้กันโดยทั่วไป การลงทุนจำศัพท์พวกนี้ไม่มีการขาดทุน เพราะได้ใช้อยู่เสมอ ในการฟัง – พูด – อ่าน – เขียน ซึ่งหมายความว่าข้อสอบGATก็มีโอกาสนำศัพท์พวกนี้มาออกสอบครับ
ข่าวภาษาอังกฤษ ที่ยอดฮิต การันตีว่าเหมาะแก่การอ่านเพื่อนทำคะแนนในการสอบGAT ไม่ว่ายุคไหน สมัยไหน ก็หนีไม่พ้น student-weekly สมัยที่ผมเป็นนักเรียน ไม่มีอินเตอร์เน็ต อยากอ่านต้องซื้อนิตยสารราคา 15 บาทอ่านครับ
ผมยังจำได้ครั้งแรกที่ผมเจอกันกับแฟนผม ผมชวนหล่อนไปซื้อนิตยสาร student-weekly เพื่อเตรียมตัวสอบเข้ามหาวิทยาลัยครับ ผมมีเงิน 10 บาท เลยต้องยืมแฟน 5 บาท ซึ่งเงิน 5 บาททำให้ผมมีข้อ้างจะไปหาเธอที่ห้อง...เรียนครับ แฮะๆๆ
ตัวอย่างบทความข่าวภาษาอังกฤษเหมาะในการอ่านเพื่อเตรียมสอบGATมากครับ
ท้ายบทความจะมีคำศัพท์ให้ด้วยนะครับ
cabinet – the group of government ministers who make and approve government policy คณะรัฐมนตรี
approve – to give official permission อนุมัต
inundate – to flood; to submerge ท่วม, ทำให้จมลงใต้น้ำ
Royal Irrigation Department – The Thai government department in charge of the country's irrigation system กรมชลประทาน
press ahead – to continue as planned despite difficulties ดำเนินการ
implementation – the process of making something such as a plan, system, idea or law start to work and be used การบังคับใช้ (กฎหมาย)
environmentalist – someone who wants to protect the environment นักสิ่งแวดล้อม, คนที่ทำงานด้านรักษาสิ่งแวดล้อม
step up – to increase; to cause to happen at a faster rate เร่ง
oppose – to disagree with or not approve of a plan or policy คัดค้าน
defy – to refuse to obey or accept someone or something ฝ่าฝืน,ไม่เชื่อฟัง, เป็นปฏิปักษ์ต่อ
activist – someone who takes part in activities that are intended to achieve political or social change, especially someone who is a member of an organisation นักกิจกรรม
controversial – causing disagreement ซึ่งก่อให้เกิดการโต้แย้ง
protest – a strong complaint or disagreement การประท้วง
environmental impact assessment – an evaluation/research project into the possible positive or negative effects that a proposed project may have on the environment การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม
submit – to formally give something to someone so that can make a decision about it ยื่น (เอกสาร) เพื่อการพิจารณา
residents – people who live in a particular area ประชาชนที่อาศัยในท้องที่
invite – to ask somebody to come to an event เชิญ
construction – the work of building or making something, especially buildings, bridges, etc. การก่อสร้าง
review – the process of studying or examining a situation, policy, or idea again in order to decide whether it is suitable or satisfactory การทบทวน
concern – a worry ความกังวล
wildlife – animals, birds, insects, etc. that are wild and live in a natural environment สัตว์ป่า
set aside – to keep or save something from a larger amount or supply in order to use it later for a particular purpose สำรอง
mitigation – a reduction in the harmful effects of something การบรรเทา การผ่อนคลาย
measure – an action taken to solve a particular problem มาตรการ
budget – an amount of money able to be spent on something งบประมาณ
aim – to have as your purpose or goal มีเป้าหมาย มีจุดมุ่งหมาย
shortage – when there is not enough of something การขาดแคลน
basin – a large area of land whose surface water all flows into a particular river or lake ลุ่มน้ำ
delay – to make something happen at a later time than originally planned or expected เลื่อน
fierce – very strong รุนแรง, ดุเดือด
pristine – in very good condition; unspoiled บริสุทธิ,ดั้งเดิม
rare – not often seen or found หาได้ยาก
species – a set of animals or plants in which the members have similar characteristics to each other and can breed with each other พันธ์,จำพวก
admit – to agree that something is true, especially when you are unhappy, sorry or surprised about it ยอมรับ
encounter – to meet; to experience or deal with something, especially a problem เผชิญกับ (ปัญหา)
local – in or related to the area that you live, or to the particular area that you are talking about ท้องถิ่น
evacuate – to force to leave an area ถูกไล่ที่
pave the way – to make something possible or easier to be done ปูทางไว้สำหรับ
ecological system – the system of relationships between the air, land, water, animals, plants, etc., usually of a particular area ความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งมีชีวิตในระบบนิเวศน์
trade-off – to accept a disadvantage so that you can have a benefit; the act of balancing two things that are opposed to each other การต้องเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง, ได้อย่างหนึ่งก็ต้องเสียอีกอย่างหนึ่ง
ขอบคุณ student-weekly มากๆครับ และขอบคุณทุกๆท่านที่เข้ามาอ่านเวบ http://dekamnat.blogspot.com
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น